Use gtk_widget_class_set_layout_manager_type()

Use gtk_widget_class_set_layout_manager_type()

Instead of manually creating the layout manager inside the instance
initialization function, we can let GtkWidget do that for us.